sobota, 1 czerwca 2013

AN VII, 28




Mnisi, te siedem cech wiedzie do regresu mnicha w treningu. Jakie siedem? Rozmiłowanie w pracy, rozmiłowanie w rozmowie, rozmiłowanie w spaniu, rozmiłowanie w towarzystwie, nie chronienie bram funkcji zmysłowych, brak umiarkowania w jedzeniu; i gdy sprawy dotyczące Zgromadzenia są do załatwienia w Zgromadzeniu, mnich który jest w treningu, nie myśli w taki sposób: „Są w tym Zgromadzeniu starsi, o długim stażu, dawno po odejściu w bezdomność, odpowiedzialni, którzy wezmą odpowiedzialność za tą pracę”. I sam osobiście się tego podejmuje. Tych siedem cech wiedzie do regresu mnicha w treningu.

Tych siedem cech wiedzie do nie-regresu mnicha w treningu. Jakie siedem? Brak rozmiłowania w pracy, brak rozmiłowania w rozmowie, brak rozmiłowania w spaniu, brak rozmiłowania w towarzystwie, chronienie bram funkcji zmysłowych, umiarkowanie w jedzeniu; i gdy sprawy dotyczące Zgromadzenia są do załatwienia w Zgromadzeniu, mnich który jest w treningu, myśli w taki sposób: „Są w tym zgromadzeniu starsi, o długim stażu, dawno po odejściu w bezdomność, odpowiedzialni, którzy wezmą odpowiedzialność za tą pracę”. I nie podejmuje się tego osobiście. Tych siedem cech wiedzie do nie-regresu mnicha w treningu.

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz

Uwaga: tylko uczestnik tego bloga może przesyłać komentarze.