sobota, 13 kwietnia 2013

AN IV, 179



Wtedy czcigodny Ananda podszedł do czcigodnego Sariputty i wymienił z nim pozdrowienia. A kiedy kurtuazyjna i grzecznościowa rozmowa została zakończona, usiadł z boku i rzekł do niego:

„Dlaczego tak jest, przyjacielu Sariputto, że pewne istoty nie osiągają wygaszenia w tym życiu?”

„Tu, przyjacielu Anando, istoty nie rozumieją tego, jakim to rzeczywiście jest: 'Te percepcje przyczyniają się do deterioracji; te percepcje przyczyniają się do stabilizacji; te percepcje przyczyniają się do rozróżnienia; te percepcje przyczyniają się do penetracji'. Oto dlaczego pewne istoty nie osiągają wygaszenia w tym życiu”.

„Dlaczego tak jest, przyjacielu Sariputto, że pewne istoty osiągają wygaszenie w tym życiu?”

„Tu, przyjacielu Anando, istoty rozumieją to, jakim to rzeczywiście jest: 'Te percepcje przyczyniają się do deterioracji; te percepcje przyczyniają się do stabilizacji; te percepcje przyczyniają się do rozróżnienia; te percepcje przyczyniają się do penetracji'. Oto dlaczego pewne istoty osiągają wygaszenie w tym życiu”.

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz

Uwaga: tylko uczestnik tego bloga może przesyłać komentarze.