wtorek, 12 marca 2013

Stan Żałości


To zostało powiedziane przez Zrealizowanego, powiedziane przez Arahata, i tak usłyszałam: „Mnisi, ci dwaj pójdą do stanu żałości, do piekła, przez niezrezygnowanie z takiego zachowania. Jacy dwaj? Jeden, który podczas gdy nie żyje świętego życia, udaje, że jest tym kto żyje święte życie, i jeden, który fałszywie oskarża innego, kto żyje święte życie w zupełnej czystości o nie życie go w ten sposób. Ci dwaj pójdą do stanu żałości, do piekła, przez nie zrezygnowanie z takiego zachowania jak to”. To jest znaczenie tego co powiedział Zrealizowany. To w odniesieniu do tego zostało powiedziane:

Fałszywy oskarżyciel idzie do piekła
Jak również ten który zaprzecza czynom, które wykonał;
Ale ci się potem zrównują,
Osoby o nieszlachetnych działaniach w przyszłym świecie.

Wielu co zwodzą, nosi żółtą szatę
Choć o złej naturze
Z uwagi na swe złe czyny, ci źli odradzają się w piekle.
Znacznie lepiej dla niego połknąć
Rozgrzaną żelazną kulę
Niż by ten niemoralny i niekontrolowany
Jadł ofiarowane mnichom jedzenie.

Itivuttaka 2. 48

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz

Uwaga: tylko uczestnik tego bloga może przesyłać komentarze.