Wtedy Król Pasenadi z Kosala powiedział do Zrealizowanego: „Czcigodny
panie, słyszałem to: 'Pustelnik Gotama mówi: „Nie ma pustelnika czy
bramina, który byłby wszechwiedzący i wszystkowidzący, który mógłby
rościć sobie prawo do pełnej wiedzy i wizji, takie coś jest niemożliwe'.
Czcigodny panie, kiedy tak mówią, czy mówią to co głosi Zrealizowany
bez błędnego go reprezentowania tym co sprzeczne z faktami? Czy
wyjaśniają to zgodnie z Dhammą, w taki sposób, że nie ma w tym nic co
dawałoby grunt pod uprawnioną krytykę tych założeń?" "Wielki królu ci
którzy tak mówią, nie mówią zgodnie z tym co zostało przeze mnie
powiedziane, ale błędnie mnie reprezentują tym co jest nieprawdą i
sprzeczne z faktami".
Wtedy Król Pasenadi Z Kosala odezwał się
do Genarała Vidudabha: „Generale, kto wprowadził tą historię do
pałacu?” „To Sanjaya, panie, bramin z klanu Akasa”.
Wtedy Król
Pasenadi z Kosala powiedział pewnemu człowiekowi: „Chodź, dobry
człowieku, powiedz w moim imieniu Sanjaya, braminowi z klanu Akasa:
'Czcigodny panie, król cię wzywa'”.
W międzyczasie Król
Pasenadi z Kosala rzekł do Zrealizowanego: „Czcigodny panie, czy mogło
być powiedziane coś innego przez Zrealizowanego, w odniesieniu do tego,
co słuchający mógł zrozumieć błędnie?” „Przypominam sobie, że uczyniłem
wypowiedź w ten sposób, wielki królu: „Nie ma pustelnika czy bramina,
który znałby wszystko, wiedział wszystko symultanicznie. Takie coś jest
niemożliwe”. „To co powiedział Zrealizowany brzmi rozsądnie, to co
powiedział Zrealizowany wydaje się być wspierane przez rozum: 'Nie ma
pustelnika czy bramina, który znałby wszystko, wiedział wszystko
symultanicznie. Takie coś jest niemożliwe'.
M 90
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz
Uwaga: tylko uczestnik tego bloga może przesyłać komentarze.