wtorek, 2 lipca 2013

AN X, 59


Zatem, mnisi, powinniście się trenować tak: „Nasze umysły wzmocnią się zgodnie z [duchem] odejścia w bezdomność, i powstałe złe niekorzystne cechy nie będą wprawiały naszych umysłów w obsesje. Nasze umysły wzmocnią się w percepcji nietrwałości. Nasze umysły wzmocnią się w percepcji nie-ja. Nasze umysły wzmocnią się w percepcji brzydoty. Nasze umysły wzmocnią się w percepcji niebezpieczeństwa. Poznamy równe i nierówne drogi świata i nasze umysły wzmocnią się w tej percepcji. Poznamy dojście świata do istnienia i jego zanik i nasze umysły wzmocnią się w tej percepcji. Nasze umysły wzmocnią się w percepcji porzucenia. Nasze umysły wzmocnią się w percepcji beznamiętności. Nasze umysły wzmocnią się w percepcji wstrzymania”. To w taki sposób powinniście się trenować.

Kiedy umysł mnicha został wzmocniony zgodnie z [duchem] odejścia w bezdomność, i złe niekorzystne cechy nie wprawiają jego umysłu w obsesje, kiedy jego umysł został wzmocniony w percepcji nietrwałości, kiedy jego umysł został wzmocniony w percepcji nie-ja, kiedy jego umysł został wzmocniony w percepcji brzydoty, kiedy jego umysł został wzmocniony w percepcji niebezpieczeństwa, kiedy poznał równe i nie równe drogi świata i jego umysł wzmocnił się w tej percepcji, kiedy poznał dojście świata do istnienia i jego zanik i jego umysł wzmocnił się w tej percepcji, kiedy jego umysł został wzmocniony w percepcji porzucenia, kiedy jego umysł został wzmocniony w percepcji beznamiętności, kiedy jego umysł został wzmocniony w percepcji wstrzymania – jeden z dwóch owoców może być oczekiwany u niego: finałowa wiedza tutaj i teraz, lub, jeżeli będzie pewna pozostałość, stan niepowracającego.

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz

Uwaga: tylko uczestnik tego bloga może przesyłać komentarze.