AN VIII, 16

Mnisi, posiadając osiem cech, mnich jest godny pójścia na misję. Jakie osiem? Tu mnich jest tym kto słucha i sprawia by inni słuchali; jest tym kto uczy się dobrze i sprawia by inni się uczyli; jest tym kto rozumie i przekazuje dobrze [wiedzę]. Jest obeznany w [wiedzy] o tym co ma znaczenie i co jest bez znaczenia; i nie wszczyna kłótni. Posiadając te osiem cech, mnich jest godny pójścia na misję.

Mnisi, posiadając osiem cech, Sariputta jest godny pójścia na misję. Jakie osiem? Tu Sariputta jest tym kto słucha i sprawia by inni słuchali; jest tym kto uczy się dobrze i sprawia by inni się uczyli; jest tym kto rozumie i przekazuje dobrze [wiedzę]. Jest obeznany w [wiedzy] o tym co ma znaczenie i co jest bez znaczenia; i nie wszczyna kłótni. Posiadając te osiem cech, Sariputta jest godny pójścia na misję.

Ten kto nie drży kiedy pojawia się

w towarzystwie agresywnych rozmówców;

który nie omija słów

ani nie skrywa swego przesłania;

kto mówi bez wahania,

i jest nieporuszony zadanym pytaniem;

mnich taki jak ten jest godny

udania się z misją.