Strony

piątek, 5 kwietnia 2013

SN 22: 129; SN 22: 131

W Barnasi, w Parku Jeleni w Isipatana. Siedząc z boku, czcigodny Maha Kottthita powiedział do czcigodnego Sariputty: „Przyjacielu Sariputto, jest powiedziane: 'ignorancja, ignorancja'. Co, przyjacielu, jest ignorancją, i w jaki sposób jest się pogrążonym w ignorancji?”

„Tu, przyjacielu, niepouczony przeciętniak nie rozumie, takimi jakimi rzeczywiście są: gratyfikacji, niebezpieczeństwa, i ucieczki w przypadku materii, uczucia, percepcji, determinacji i świadomości. To, przyjacielu, jest nazywane ignorancją i w taki sposób jest się pogrążonym w ignorancji”.

***

W Barnasi, w Parku Jeleni w Isipatana. Siedząc z boku, czcigodny Maha Kottthita powiedział do czcigodnego Sariputty: „Przyjacielu Sariputto, jest powiedziane: 'ignorancja, ignorancja'. Co, przyjacielu, jest ignorancją, i w jaki sposób jest się pogrążonym w ignorancji?”

„Tu, przyjacielu, niepouczony przeciętniak nie rozumie, takimi jakimi rzeczywiście są: powstania i przemijania, gratyfikacji, niebezpieczeństwa, i ucieczki w przypadku materii, uczucia, percepcji, determinacji i świadomości. To, przyjacielu, jest nazywane ignorancją i w taki sposób jest się pogrążonym w ignorancji”.


Brak komentarzy:

Prześlij komentarz

Uwaga: tylko uczestnik tego bloga może przesyłać komentarze.