Nowe i Stare

 SN 35: 146

Mnisi, pouczę was o nowym i starym działaniu, wstrzymaniu działania i o drodze prowadzącej do wstrzymania działania. Słuchajcie i bacznie uważajcie na to co powiem.

A czym jest, mnisi, stare działanie? Oko jest starym działaniem już zdeterminowanym i wybranym, co musi być doświadczone do zobaczenia. Ucho ... Nos ... Język ... Ciało ... Umysł jest starym działaniem już zdeterminowanym i wybranym, co musi być doświadczone do zobaczenia. To jest nazywane starym działaniem.

A czym jest, mnisi, nowe działanie? To jakiekolwiek działanie wykonywane teraz, czy to ciałem, mową, czy umysłem. To jest nazywane nowym działaniem.
A czym jest, mnisi, wstrzymanie działania? Kiedy osiąga się wyzwolenie przez wstrzymanie cielesnego działania, werbalnego działania i mentalnego działania, to jest nazywane wstrzymaniem działania.

A czym, mnisi, jest droga prowadząca do wstrzymania działania? To ta Ośmioraka Szlachetna Ścieżka, mianowicie: właściwy pogląd, właściwa intencja, właściwa mowa, właściwe działanie, właściwe utrzymanie, właściwy wysiłek, właściwa uważność, właściwa koncentracja.

I tak, mnisi, nauczyłem o starym działaniu, nauczyłem o nowym działaniu, nauczyłem o wstrzymaniu działania, nauczyłem o drodze prowadzącej do wstrzymania działania. Cokolwiek powinno być uczynione przez współczującego nauczyciela, kierowanego współczuciem dla swoich uczniów, pragnącego ich szczęścia, to dla was uczyniłem. Są korzenie drzew, mnisi, są puste chatki. Medytujcie, mnisi, nie zwlekajcie, inaczej będziecie później żałować. To moja instrukcja dla was.